Yeah, that metal supply company building was a pre-existing structure with landmark (or something akin to it) status so the stadium was built around it. So where as you'd normally set home plate where you want it and adjust everything around that, in this case everything radiated out from the corner of the building which, because it's not square to the field, doubles as the left-field pole.