Perception and reality may diverge, but I'm not down with the idea that average-time-to-first and hustle are precisely the same thing. It's an indicator, but certainly not the bottom line. Average time to first is a function of a lot of things: hustle, yes, but also youth, girth, left-handedness, number of balls to the 5-6 hole rather than popped up, etc.