="MFS62"]So, can we conclude that his performance can be traced to a severe case of Jeff Weaver Syndrome? The symptoms include good stuff, and an ability to pitch well elsewhere. The only known potential cure (not always successful) is a trade away from New York. I don't buy any of that. First of all, it's not like Zambrano (or Weaver for that matter) are/were great on the road while only lousy at home. And while I suspect the oft-used stereotype of someone who's a good player but just not a good New York player probably exists but it does so to a much lesser extent than is generally portrayed. Slapping that label on a player with a derisive growl of; 'yeah that shit may play in Peoria hayseed but dis is da Big Apple', is usually done by NY-ers in order to make themselves feel superior by bragging about how much higher the standards are here. With Weaver the NYY brass did just that as a way of immunizing themselves from the decision that they themselves made. When they got him they were sure they bagged an up-and-coming pitcher right on the cusp of a breakout - and were only too proud to say so - but they were wrong. By deriding him simply as someone who couldn't play Broadway was their attempt to say that they still made the correct call just simply had no way of knowing ntil it was too late how his act would play on the big stage. It just wasn't their fault can't you see? They did the same with Vazquez. Zambrano's problem is that he hasn't been good enough/often enough to justify either the trade that brought him here or the faith that the front office apparantly still has in him. Maybe he'll get out of it and prove them all correct but I highly doubt it's simply a NYC thing at this point.